Surah 110
النصر
AL-NAṢR
THE HELP
medinan 3 Verses
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
The surah that informs the Prophet Muḥammad that The Help of God is imminent in the liberation of Mecca from idolatry, in the throngs whose hearts God will open to Islam, and in the approach of his own passing to the mercy of God. It takes its name from verse 1, in which the phrase “naṣr Allah” (meaning “Allah’s help”) occurs.The surah is also known as: (Divine) Support, The Ultimate Victory.
1
إِذا جاءَ نَصرُ اللَّهِ وَالفَتحُ

ʾidhā jāʾa naṣru llāhi wa-l-fatḥu

When Allah’s help comes with victory,
2
وَرَأَيتَ النّاسَ يَدخُلونَ في دينِ اللَّهِ أَفواجًا

wa-raʾayta n-nāsa yadkhulūna fī dīni llāhi ʾafwājan

and you see the peopleentering Allah’s religion in throngs,
3
فَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ وَاستَغفِرهُ ۚ إِنَّهُ كانَ تَوّابًا

fa-sabbiḥ bi-ḥamdi rabbika wa-staghfirhu ʾinnahū kāna tawwāban

then celebrate the praise of your Lord,and plead to Him for forgiveness.Indeed He is all-clement.
❧ ✦ ❧